新技术与新产品
　　Micromega CD132 CD播放机 资料室(4)
　　欧博CD-120-10十周年纪念版CD机 资料室(4)
　　斯巴克Cayin A-70T电子管放大器 资料室(5)
　　富可视的两款家用投影机 资料室(6)
业界动态
　　尊宝多房间控制系统即将在中国上市 本刊讯(5)
试听与评测
　　“胆机”新秀：音乐时空Music-88 MK放大器 马龙辉(7)
　　名门新秀：美国“汇点”Nemaha 2.1音箱 潘志强(10)
　　TEAC AG-7D影音放大器 时 途(15)
　　NAD T773 7.1声道环绕声影音接收机 易 明(18)
　　廉价亦有靓声时 邹 宁(20)
网上论发烧
　　Benchmark DAC 1解码器 David(23)
耳机乐园
　　森海塞尔PXC 250降噪耳机 silence(26)
交流与提高
　　丰田花冠轿车音响“变脸”记 彭 坡(28)
　　金嗓子新贵E-308功放 陆全根(30)
　　沿着历史轨迹看扬声器及其振膜的革命（六） 宁占西(34)
　　封闭式音箱的原理与设计思想 刘 智 张富贵 李燕豪(39)
　　号角音箱是怎样制成的？ 顾洎广(42)
　　音频功率放大电路的线性和非线性失真及改进 毛苏红(44)
发烧大厨
　　发烧大厨料理秘诀——第十一回: 小CD上有大作为 乔小兵(47)
　　“发烧大厨”信号线的试做与改进 周 豪(50)
　　读者来信 编辑部(51)
摩机与土炮
　　黑胶世界，一条不归路！ 王涤涤(53)
海外来风
　　MELODY SP-3电子管合并机 中 仔(57)
先听为快
　　跳脱传统 挥洒民乐流行风——听王晓南二胡新专辑 张志羽(60)
　　《放手去爱》美国新晋创作歌手凯芮2004首张专辑 舒 娅(62)
　　《故宫》——日本“神思者乐团”演奏的大型合成器专辑 陈 烨(64)
　　常安的《达玛花》与晓刚《吟唱》 叶 舟(66)
视听指北
　　星外星隆重推出BMG 100张中国乐迷值得聆听的经典唱片（三） 张志羽(68)
　　《石头的泪滴》——爱尔兰酋长乐队 方敏之(74)
新书介绍
　　《世界乐器》—— 一本通晓世界乐器的权威百科全书 朱 洲(76)
音乐影碟
　　普罗艺术DVD又添新军——《管风琴的历史》 曲 乐(77)
　　指挥的艺术DVD 史君良(79)
　　环球音乐动态
　　环球唱片出版新信息 庄 林(84)
音乐大舞台
　　英国音乐剧第一夫人——伊莲·佩姬的舞台剧情歌 肖 元(88)
流行时空
　　来自爱尔兰的音乐力量 一 言(90)
35mm档案
　　托纳托雷的电影天堂 刘志宏(93)
　　读者服务部 (97)